<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Chi cục Quản lý Thị trường Hà Nội</title>
	<atom:link href="http://qltt-hanoi.gov.vn/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://qltt-hanoi.gov.vn</link>
	<description>Được nâng cấp và chỉnh sửa bởi Nguyễn Đức Lê</description>
	<lastBuildDate>Thu, 24 Feb 2011 07:23:11 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>Giá xăng tăng lên 19.300 đồng/lít</title>
		<link>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/02/24/gia-xang-tang-len-19-300-d%e1%bb%93nglit/</link>
		<comments>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/02/24/gia-xang-tang-len-19-300-d%e1%bb%93nglit/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Feb 2011 07:23:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>nvth</dc:creator>
				<category><![CDATA[BẢN TIN TỔNG HỢP]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://qltt-hanoi.gov.vn/?p=104</guid>
		<description><![CDATA[Trước diễn biến giá xăng dầu thị trường thế giới hiện nay và văn bản đăng ký giá của các doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu đầu mối, ngày 24/2/2011, Bộ Tài chính vừa có công văn về việc điều hành giá và sử dụng Quỹ bình ổn giá xăng, dầu. Theo đó, từ 10 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Trước diễn biến giá xăng dầu thị trường thế giới hiện nay và văn bản đăng ký giá của các doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu đầu mối, ngày 24/2/2011, Bộ Tài chính vừa có công văn về việc điều hành giá và sử dụng Quỹ bình ổn giá xăng, dầu.</strong></p>
<p>Theo đó, từ 10 giờ sáng ngày 24/2/1011, các doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu đầu mối thực hiện tăng giá bán (đã bao gồm thuế giá trị gia tăng) đối với từng chủng loại xăng, dầu như sau:</p>
<p>- Giá xăng tăng 2.900 đồng/lít, cụ thể giá xăng RON 92 từ 16.400 đồng/lít lên 19.300 đồng/lít.</p>
<p>- Giá điêden tăng 3.550 đồng/lít, cụ thể giá điêden 0,05S từ 14.750 đồng/lít lên 18.300 đồng/lít.</p>
<p>- Giá dầu hoả tăng 3.100 đồng/lít, từ 15.100 đồng/lít lên 18.200 đồng/lít.</p>
<p>- Giá ma dút tăng 2.110 đồng/kg, cụ thể giá ma dút N°2B(3,5S) từ 12.690 đồng/kg lên 14.800 đồng/kg.</p>
<p>Các doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu đầu mối ngừng việc sử dụng Quỹ Bình ổn giá xăng, dầu mà các doanh nghiệp đang được Bộ Tài chính cho phép sử dụng theo thông báo tại các công văn số 15360/BTC-QLG ngày 12/11/2010,công văn số 606/BTC-QLG ngày 14/1/2011, công văn số 1786/BTC-QLG ngày 10/2/2011 (tức là giảm mức sử dụng Quỹ Bình ổn giá xăng, dầu về mức 0 đồng/lít,kg).</p>
<p>Mức trích Quỹ Bình ổn giá đối với các loại xăng, dầu vẫn tiếp tục thực hiện như hiện hành./.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/02/24/gia-xang-tang-len-19-300-d%e1%bb%93nglit/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bộ Công Thương thông báo về tình hình thị trường xăng dầu</title>
		<link>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/02/21/b%e1%bb%99-cong-th%c6%b0%c6%a1ng-thong-bao-v%e1%bb%81-tinh-hinh-th%e1%bb%8b-tr%c6%b0%e1%bb%9dng-xang-d%e1%ba%a7u/</link>
		<comments>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/02/21/b%e1%bb%99-cong-th%c6%b0%c6%a1ng-thong-bao-v%e1%bb%81-tinh-hinh-th%e1%bb%8b-tr%c6%b0%e1%bb%9dng-xang-d%e1%ba%a7u/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Feb 2011 02:04:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>nvth</dc:creator>
				<category><![CDATA[BẢN TIN TỔNG HỢP]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://qltt-hanoi.gov.vn/?p=99</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://qltt-hanoi.gov.vn/wp-content/themes/WillPress/thumb.php?src=wp-content/uploads/xang%20dau1.bmp&amp;w=150&amp;h=120&amp;zc=1&amp;q=90" align="left" hspace="10">  Trước thông tin tình hình cung cầu xăng dầu được phản ánh trên phương tiện thông tin đại chúng thời gian gần đây, Bộ Công Thương xin thông báo như sau: 1. Mặc dù hiện nay việc kinh doanh xăng dầu đang gặp khó khăn nhưng các thương nhân đầu mối kinh doanh xăng [...]<br /><br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="1" align="left">
<tbody>
<tr>
<td valign="top"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Trước thông tin tình hình cung cầu xăng dầu được phản ánh trên phương tiện thông tin đại chúng thời gian gần đây, Bộ Công Thương xin thông báo như sau:</strong></p>
<p>1. Mặc dù hiện nay việc kinh doanh xăng dầu đang gặp khó khăn nhưng các thương nhân đầu mối kinh doanh xăng dầu cam kết nhập khẩu theo đúng tiến độ đã đăng ký với Bộ Công Thương, cung cấp đủ xăng dầu cho nhu cầu sản xuất và tiêu dùng trong nước. Do vậy, nguồn cung xăng dầu cho thị trường nội địa đã, đang và sẽ tiếp tục được bảo đảm cung ứng đầy đủ.</p>
<p>2. Đối với công tác kiểm tra, kiểm soát thị trường xăng dầu thời gian gần đây, Bộ Công Thương đã có các công văn: </p>
<p> a. Công văn số 1173/BCT-TTTN ngày 10 tháng 02 năm 2011 gửi Sở Công Thương các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các thương nhân đầu mối kinh doanh xăng dầu yêu cầu:</p>
<p>- Các thương nhân đầu mối kinh doanh xăng dầu: (i) thực hiện nghiêm chỉnh các quy định của Nghị định số 84/2009/NĐ-CP ngày 15 tháng 10 năm 2009 của Chính phủ về kinh doanh xăng dầu; (ii) bảo đảm cung cấp đủ, kịp thời số lượng, chủng loại xăng dầu cho thị trường; ổn định mức dự trữ lưu thông xăng dầu tối thiểu cả về lượng và cơ cấu chủng loại, theo kế hoạch tiêu thụ đã được xác định hàng năm của thương nhân; (iii) chịu trách nhiệm kiểm tra, giám sát hệ thống phân phối của mình, bảo đảm cửa hàng bán lẻ xăng dầu thuộc hệ thống phân phối của mình bán hàng đủ thời gian, đáp ứng đủ mọi nhu cầu về số lượng và chủng loại.</p>
<p>- Sở Công Thương các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương: (i) chỉ đạo các thương nhân kinh doanh xăng dầu có cửa hàng bán lẻ xăng dầu trên địa bàn phải mở cửa bán hàng đủ thời gian, đáp ứng nhu cầu tiêu dùng tại địa phương; (ii) chỉ đạo Chi cục Quản lý thị trường chủ trì, phối hợp với các ngành chức năng liên quan tại địa phương tăng cường kiểm tra, kiểm soát thị trường nhằm phát hiện các hành vi vi phạm về giá, đo lường, chất lượng, đầu cơ, găm hàng, buôn lậu và các hành vi gian lận thương mại khác; (iii) kiên quyết xử lý các hành vi vi phạm, nhất là các hành vi đầu cơ, găm hàng, buôn lậu, đưa tin thất thiệt, đóng cửa hàng, giảm thời gian bán hàng, tiết giảm lượng hàng bán, kể cả tiến hành tước quyền sử dụng Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh xăng dầu, truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật.</p>
<p>          b. Công văn số 1429/BCT-TTTN ngày 18 tháng 02 năm 2011 gửi các thương nhân đầu mối kinh doanh xăng dầu, yêu cầu các thương nhân đầu mối kinh doanh xăng dầu nghiêm túc thực hiện công tác kiểm tra, rà soát hệ thống phân phối của mình nhằm phát hiện, xác định cửa hàng đóng cửa không bán hàng, giảm thời gian bán hàng, bán hàng cầm chừng, tự động nâng giá bán lẻ trái quy định; đồng thời lập báo cáo chi tiết các cửa hàng có những vi phạm trên và báo cáo về Bộ Công Thương</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/02/21/b%e1%bb%99-cong-th%c6%b0%c6%a1ng-thong-bao-v%e1%bb%81-tinh-hinh-th%e1%bb%8b-tr%c6%b0%e1%bb%9dng-xang-d%e1%ba%a7u/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ban Chỉ đạo 127 TP Hà Nội tổ chức chương trình Hội Thảo về hậu kiểm việc dán tem hợp chuẩn, hợp quy đối với thiết bị, điện tử và đồ chơi trẻ em, mũ bảo hiểm, thiết bị viễn thông lưu thông trên thị trường.</title>
		<link>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/17/ban-ch%e1%bb%89-d%e1%ba%a1o-127-tp-ha-n%e1%bb%99i-t%e1%bb%95-ch%e1%bb%a9c-ch%c6%b0%c6%a1ng-trinh-h%e1%bb%99i-th%e1%ba%a3o-v%e1%bb%81-h%e1%ba%adu-ki%e1%bb%83m-vi%e1%bb%87c-dan-tem-h%e1%bb%a3p-chu/</link>
		<comments>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/17/ban-ch%e1%bb%89-d%e1%ba%a1o-127-tp-ha-n%e1%bb%99i-t%e1%bb%95-ch%e1%bb%a9c-ch%c6%b0%c6%a1ng-trinh-h%e1%bb%99i-th%e1%ba%a3o-v%e1%bb%81-h%e1%ba%adu-ki%e1%bb%83m-vi%e1%bb%87c-dan-tem-h%e1%bb%a3p-chu/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Jan 2011 03:06:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>nvth</dc:creator>
				<category><![CDATA[BAN CHỈ ĐẠO 127]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://qltt-hanoi.gov.vn/?p=93</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://qltt-hanoi.gov.vn/wp-content/themes/WillPress/thumb.php?src=wp-content/uploads/hoi-thao.jpg&amp;w=150&amp;h=120&amp;zc=1&amp;q=90" align="left" hspace="10">Ngày 14/01/2010 Ban chỉ đạo 127/TP Hà Nội tổ chức buổi Tham Luận giữa Thường trực BCĐ 127 Thành phố Hà Nội với các Ngành, Tỉnh Thành phố phía Bắc. Chủ trì Hội thảo Đồng chí Lưu Tiến Long &#8211; Phó trưởng ban Thường trực, Giám đốc Sở Công Thương Thành phố Hà Nội. Cùng [...]<br /><br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ngày 14/01/2010 Ban chỉ đạo 127/TP Hà Nội tổ chức buổi Tham Luận giữa Thường trực BCĐ 127 Thành phố Hà Nội với các Ngành, Tỉnh Thành phố phía Bắc. Chủ trì Hội thảo Đồng chí Lưu Tiến Long &#8211; Phó trưởng ban Thường trực, Giám đốc Sở Công Thương Thành phố Hà Nội. Cùng các đồng chí Lãnh đạo, Bộ KHCN, Cục QLTT, Sở TT và TT&#8230;</p>
<p>Tại Hội Thảo các đồng chí Lãnh đạo của các Tỉnh, Thành phố đã tham gia phần Tham Luận của mình, trong hoạt động kiểm tra kiểm soát cũng như việc quản lý chất lượng sản phẩm, hàng hoá theo Luật và Nghị định đã được Bộ Khoa học và Công nghệ, các Bộ, ngành cùng triển khai</p>
<p>Cụ thể, năm 2010, Chi Cục quản lý thị trường (QLTT) Hà Nội đã kiểm  tra hàng hóa trên khâu lưu thông được 538 vụ, phạt tiền gần 2 tỷ đồng,  tịch thu hàng hóa trị giá hơn 1,6 tỷ đồng (trong đó sản phẩm, hàng hóa  không có dấu hợp quy là 12 vụ với số tiền phạt lên tới 140 triệu đồng).</p>
<p>Lực lượng QLTT cho biết, công tác kiểm tra và xử lý hàng hóa lưu  thông trên thị trường cho thấy sản phẩm hàng hóa thuộc nhóm 2 có đến 60%  hàng hóa nhập khẩu từ Trung Quốc. Ngoài ra, mặt hàng đồ chơi trẻ em chủ  yếu là tem của doanh nghiệp nhập khẩu cấp cho người kinh doanh nên khi  xác minh hầu hết không đúng loại hàng công bố, hàng hóa không có hóa đơn  chứng từ. Chất lượng hàng hóa thực tế khi kiểm nghiệm và chứng nhận hợp  quy với hàng hóa đưa vào lưu thông trên thị trường còn có sự chênh lệch  về mặt chất lượng, nhất là mặt hàng quạt điện, đồ chơi trẻ em..</p>
<p>Lý giải nguyên nhân trên, đồng chí Vương Trí Dũng, Phó Chi cục QLTT Hà Nội  cho biết: Hàng hóa nhập lậu là do doanh nghiệp nhập khẩu theo đường tiểu  ngạch không thực hiện quy định về công bố hợp quy được bày bán khá phổ  biến, cạnh tranh không lành mạnh đối với các Doanh nghiệp nhập khẩu  chính ngạch thực hiện công bố hợp quy.</p>
<p>Hơn nữa, qua quá trình xác minh tem hợp quy cho thấy nhiều doanh  nghiệp in và phát hành tem hợp quy quá số lượng được chứng nhận hợp quy;  Nhiều vụ nhập lậu do hàng khai báo nhập khẩu không đúng ký hiệu, chủng  loại hàng hóa, giả mạo nhãn hiệu, xuất xứ (chủ yếu là máy tính, điện  thoại di động). Nhiều mặt hàng như phụ gia thực phẩm, rau củ quả có sử  dụng chất bảo quản quá giới hạn cho phép, đồ gia dụng, hóa mỹ phẩm…không  đáp ứng chuẩn đang bán tràn lan trên thị trường.</p>
<p>Thực tế kiểm tra cho thấy giữa quản lý nhà nước trong việc chứng nhận  hợp quy và công bố hợp quy của doanh nghiệp còn nhiều khe hở như: thiếu  thông tin và cung cấp thông tin về chứng nhận hợp quy, việc kiểm tra xử  lý còn thiếu thông tin ban đầu, công tác phối xác minh và giám định gây  kéo dài thời gian tạm giữ và thiếu quy định xử phạt đối với người kinh  doanh.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/17/ban-ch%e1%bb%89-d%e1%ba%a1o-127-tp-ha-n%e1%bb%99i-t%e1%bb%95-ch%e1%bb%a9c-ch%c6%b0%c6%a1ng-trinh-h%e1%bb%99i-th%e1%ba%a3o-v%e1%bb%81-h%e1%ba%adu-ki%e1%bb%83m-vi%e1%bb%87c-dan-tem-h%e1%bb%a3p-chu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Thu giữ hơn 1 tấn lòng lợn đang phân hủy</title>
		<link>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/ha-n%e1%bb%99i-thu-gi%e1%bb%af-h%c6%a1n-1-t%e1%ba%a5n-long-l%e1%bb%a3n-dang-phan-h%e1%bb%a7y/</link>
		<comments>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/ha-n%e1%bb%99i-thu-gi%e1%bb%af-h%c6%a1n-1-t%e1%ba%a5n-long-l%e1%bb%a3n-dang-phan-h%e1%bb%a7y/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 Jan 2011 04:35:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>nvth</dc:creator>
				<category><![CDATA[BẢN TIN TỔNG HỢP]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://qltt-hanoi.gov.vn/?p=50</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://qltt-hanoi.gov.vn/wp-content/themes/WillPress/thumb.php?src=wp-content/uploads/longlon.jpg&amp;w=150&amp;h=120&amp;zc=1&amp;q=90" align="left" hspace="10">Hơn 1 tấn lòng lợn đang phân huỷ, đóng trong 13 thùng hàng bị Đội QLTT số 15, Chi cục QLTT thành phố Hà Nội phối hợp với Đội CSĐT tội phạm về TTQLKT&#38;CV Công an quận Hoàng Mai và Trạm Cảnh sát Bến xe phía Nam thu giữ. 5h sáng 11/1, Đội QLTT số 15, [...]<br /><br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Hơn  1 tấn lòng lợn đang phân huỷ, đóng trong 13 thùng hàng bị Đội QLTT số  15, Chi cục QLTT thành phố Hà Nội phối hợp với Đội CSĐT tội phạm về  TTQLKT&amp;CV Công an quận Hoàng Mai và Trạm Cảnh sát Bến xe phía  Nam thu giữ.</em></p>
<p>5h  sáng 11/1, Đội QLTT số 15, Chi cục QLTT thành phố Hà Nội phối hợp với  Đội CSĐT tội phạm về TTQLKT&amp;CV Công an quận Hoàng Mai và Trạm Cảnh  sát Bến xe phía Nam, làm nhiệm vụ đã phát hiện và thu giữ 13 thùng hàng  vô chủ. Toàn bộ số hàng hóa trên gồm hơn 1 tấn lòng lợn, không có chứng  từ hoá đơn chứng minh nguồn gốc hàng hóa cũng như giấy kiểm dịch.</p>
<p>Tại  thời điểm kiểm tra, toàn bộ số sản phẩm động vật trên đang trong tình  trạng phân hủy; một số đã bị đổi màu so với trạng thái ban đầu. Tổ kiểm  tra liên ngành đã lập biên bản tịch thu số sản phẩm động vật không đảm  bảo vệ sinh an toàn thực phẩm để chuyển cơ quan chức năng tiêu hủy theo  qui định</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/ha-n%e1%bb%99i-thu-gi%e1%bb%af-h%c6%a1n-1-t%e1%ba%a5n-long-l%e1%bb%a3n-dang-phan-h%e1%bb%a7y/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tăng cường công tác chống buôn lậu</title>
		<link>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/tang-c%c6%b0%e1%bb%9dng-cong-tac-ch%e1%bb%91ng-buon-l%e1%ba%adu/</link>
		<comments>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/tang-c%c6%b0%e1%bb%9dng-cong-tac-ch%e1%bb%91ng-buon-l%e1%ba%adu/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 Jan 2011 04:33:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[BAN CHỈ ĐẠO 127]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://qltt-hanoi.gov.vn/?p=60</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://qltt-hanoi.gov.vn/wp-content/themes/WillPress/thumb.php?src=wp-content/uploads/92103.jpg&amp;w=150&amp;h=120&amp;zc=1&amp;q=90" align="left" hspace="10">Ngày 3/1/2011, Thủ tướng Chính phủ đã có Công điện yêu cầu các lực lượng chức năng khẩn trương triển khai các kế hoạch, phương án phòng chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại trong dịp Tết Nguyên Đán. Thủ tướng yêu cầu Ban Chỉ đạo 127 Trung ương, các Bộ, ngành liên [...]<br /><br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em> Ngày 3/1/2011, Thủ tướng Chính  phủ đã có Công điện yêu cầu các lực lượng chức năng khẩn trương triển  khai các kế hoạch, phương án phòng chống buôn lậu, hàng giả và gian lận  thương mại trong dịp Tết Nguyên Đán.</em></p>
<p>Thủ tướng yêu cầu Ban Chỉ đạo 127 Trung  ương, các Bộ, ngành liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh,  thành phố trực thuộc Trung ương chỉ đạo các đơn vị chức năng tăng cường  lực lượng thường xuyên kiểm tra, kiểm soát đối với các khu vực, lĩnh  vực, địa  bàn trọng điểm, kiên quyết ngăn chặn và xử lý tình trạng buôn  lậu, kinh doanh hàng nhập lậu, hàng cấm.</p>
<p>Tập trung lực lượng quản lý chặt các  khu vực cửa khẩu, cảng biển quốc tế, đường mòn, lối mở, cánh gà cửa  khẩu, các kênh, rạch, khu vực tập kết hàng hóa gần biên giới, khu vực  chợ đầu mối, nơi tập kết hàng lậu, các tuyến đường bộ, đường sắt, đường  thủy từ biên giới vào nội địa; các tuyến đường biển thường bị lợi dụng  để xuất lậu, nhập lậu hàng hóa.</p>
<p>Tăng cường quản lý, kiềm chế việc tăng  giá bất hợp lý, đầu cơ, găm hàng đối với các loại hàng thiết yếu; quản  lý chặt chẽ việc tuân thủ các quy định về tiêu chuẩn, chất lượng, ghi  nhãn, công bố thông tin về hàng hóa; bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng;  xử lý kịp thời, nghiêm minh các vi phạm theo quy định của pháp luật.</p>
<p>Đồng thời làm rõ phương thức, thủ đoạn,  mặt hàng cấm nhập lậu (vũ khí, pháo nổ, tiền giả, văn hóa phẩm đồi  trụy, rượu ngoại, thuốc lá, điện thoại di động, đồ điện tử, điện lạnh,  điện gia dụng&#8230;), tuyến đường vận chuyển hàng lậu, gian lận thương mại;  quy định rõ trách nhiệm của từng cơ quan liên quan trong kiểm tra, kiểm  soát, ngăn chặn, phát hiện và xử lý vi phạm tại các điểm nóng trong  hoạt động buôn lậu như: Tân Thanh (Lạng Sơn), Cầu Treo (Hà Tĩnh), Lao  Bảo (Quảng Trị), Mộc Bài (Tây Ninh) v.v&#8230;</p>
<p>Công điện nêu rõ, Bộ Công an chỉ đạo  các lực lượng chức năng và Công an các địa phương tập trung điều tra, xử  lý kịp thời các &#8220;đường dây, ổ nhóm&#8221; buôn lậu.</p>
<p>Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn,  Bộ Y tế chỉ đạo các đơn vị chức năng tăng cường kiểm soát chặt chẽ về  kiểm dịch thú y đối với sản phẩm là động vật, thực vật nhập khẩu vào  Việt Nam; bảo đảm yêu cầu về an toàn, vệ sinh cho người sử dụng.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/tang-c%c6%b0%e1%bb%9dng-cong-tac-ch%e1%bb%91ng-buon-l%e1%ba%adu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hàng tươi sống rất dễ tăng giá</title>
		<link>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/hang-t%c6%b0%c6%a1i-s%e1%bb%91ng-r%e1%ba%a5t-d%e1%bb%85-tang-gia/</link>
		<comments>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/hang-t%c6%b0%c6%a1i-s%e1%bb%91ng-r%e1%ba%a5t-d%e1%bb%85-tang-gia/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 Jan 2011 04:29:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[NGƯỜI TIÊU DÙNG]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://qltt-hanoi.gov.vn/?p=56</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://qltt-hanoi.gov.vn/wp-content/themes/WillPress/thumb.php?src=wp-content/uploads/92988.jpg&amp;w=150&amp;h=120&amp;zc=1&amp;q=90" align="left" hspace="10">Đó là cảnh báo của ông Vũ Vinh Phú &#8211; Chủ tịch Hiệp hội siêu thị Hà Nội về thị trường hàng hóa phục vụ Tết Nguyên đán Tân Mão trên địa bàn Hà Nội. Rét đậm, rét hại kéo dài, dịch bệnh trên gia cầm, vật nuôi… có thể khiến giá cả nhiều mặt [...]<br /><br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Đó là cảnh báo của ông Vũ Vinh Phú &#8211;  Chủ tịch Hiệp hội siêu thị Hà  Nội  về thị trường hàng hóa phục vụ Tết  Nguyên đán Tân Mão trên địa bàn  Hà  Nội. Rét đậm, rét hại kéo dài, dịch  bệnh trên gia cầm, vật nuôi…  có thể  khiến giá cả nhiều mặt hàng tươi  sống tăng đột biến.Theo ông Vũ  Vinh Phú, mức tăng đột biến  có thể diễn ra từ ngày 23 đến 29-12 Âm  lịch với tỷ lệ nhích lên thêm  khoảng 20-30% so với giá cả mặt hàng cùng  loại trước ngày 23-12 Âm lịch.  “Tôi cho rằng hàng tươi sống nhiều khả  năng sẽ tăng giá mạnh. Không  phải vì thiếu hàng, nhưng vì giá cả tăng  từ đầu nguồn cung”.</em></p>
<p>Dịch bệnh trên lợn tại một số địa  phương;  rét đậm, rét hại kéo dài khiến hàng nghìn con gia súc tại các  tỉnh chết  làm giảm nguồn cung. Rau xanh cũng vì ảnh hưởng của thời tiết  mà tiếp  tục tăng giá thêm khoảng 20% trong những ngày gần đây. Cụ thể,  tại các  chợ dân sinh, cải bắp đã tăng thêm khoảng 2.000 đồng/kg, lên mức  7.000  đồng/kg, cải canh cũng có mức tăng tương tự, lên 12.000 đồng/kg  so với  tuần trước; su hào lên mức 6.000 đồng/củ…</p>
<p>Tại các siêu thị trên  địa bàn thành  phố, giá một số loại rau xanh như sau: cải ngọt 13.000  đồng/kg; cải xanh  17.000 đồng/kg; rau muống 13.500 đồng/kg; rau dền và  mồng tơi 13.500  đồng/kg. Vẫn như thường lệ, các loại rau gia vị có mức  giá bán khá cao:  thì là 44.500 đồng/kg; ớt xanh 35.000 đồng/kg; rau xà  lách 18.000-20.000  đồng/kg; rau mùi 40.000 đồng/kg… Chị Mai &#8211; tiểu  thương tại chợ Nghĩa  Tân cho hay: “Rau xanh tăng giá cao do thời tiết  lạnh giá, rau khó phát  triển. Mặt khác, nhiệt độ xuống thấp khiến nhiều  nông dân ngại ra đồng  thu hoạch cũng như đi chợ vào lúc nửa đêm”.</p>
<p>Thời  điểm hiện tại, giá một số loại  thịt tại các siêu thị trên địa bàn khá  ổn định so với mức giá “nhấp  nhổm” tại các chợ dân sinh. Ví dụ, gà ta  tại siêu thị được bán trung  bình 75.000-78.000 đồng/kg (có ghi mức giá  giảm trừ cụ thể) còn tại các  chợ, giá phổ biến từ 82.000-90.000  đồng/kg; thịt ba chỉ lợn giữ ổn định  79.000-80.000 đồng/kg.</p>
<p>Theo  phản ánh của các bà nội trợ, giá  thịt lợn thăn tại các chợ đã tăng  thêm khoảng 10.000 đồng/kg, lên 90.000  đồng/kg trong những ngày gần  đây. Điều đáng mừng là đến thời điểm này,  dịch bệnh không xảy ra với  gia cầm nên nguồn cung sẽ đảm bảo. Bên cạnh  đó, giá một số loại hàng  tiêu dùng thiết yếu như: đường, dầu ăn, thực  phẩm khô … sẽ giữ ổn định  giá từ nay cho đến hết Tết Nguyên đán.</p>
<p>Với dự báo giá cả các mặt  hàng trên còn  có thể tiếp tục tăng từ nay đến Tết, đặc biệt là tăng đột  biến trong 1  tuần cuối năm Âm lịch, ông Vũ Vinh Phú lý giải: “Hiện tại  nhiều người  dân đã sắm Tết rồi, nhưng là hàng khô: bánh kẹo, măng,  miến, đồ gia  dụng… Phải giáp Tết, thịt gà, thịt lợn, thịt bò, các loại  giò chả, rau  xanh, cam sành, chuối xanh mới “đến lượt” được mua sắm.  Giá cả vì thế mà  “bật” lên, khó giữ hoặc tăng dần như hiện tại”. Nhận  định của ông Phú  cũng trùng với ý kiến của những tiểu thương nhiều năm  kinh doanh các mặt  hàng trên. Giải pháp cho vấn đề này vẫn là việc tạo  điều kiện cho nguồn  hàng từ các tỉnh về Hà Nội thuận tiện hơn.</p>
<p>Đánh  giá về việc chuẩn bị hàng Tết của  các doanh nghiệp trên địa bàn, ông  Phú cho hay: “Đến thời điểm này, hàng  hóa tập kết về kho để phân phối,  bán lẻ đã đạt gần 100%”. Tuy nhiên, vị  chuyên gia về thương mại này lại  dự báo, nhu cầu tiêu dùng của người  dân trong dịp Tết năm nay sẽ không  tăng đột biến.</p>
<p>Theo Sở Công Thương Hà Nội, nhu cầu mua  sắm của  người dân đợt Tết Tân Mão sẽ tăng thêm 20-22% so với Tết Canh  Dần,  nhưng ông Phú ước đoán nhu cầu tăng sẽ thấp hơn mức dự báo trên.  Nguyên  nhân là do năm nay mức thưởng Tết được công bố chỉ tương đương  năm  ngoái, giá cả nhiều loại đã tăng nên người dân thắt chặt chi tiêu  hơn.  “Đây cũng là căn cứ để khẳng định không thiếu hàng trong dịp Tết”-  ông  Phú nói.</p>
<p>﻿</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/hang-t%c6%b0%c6%a1i-s%e1%bb%91ng-r%e1%ba%a5t-d%e1%bb%85-tang-gia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Quyết liệt đấu tranh với rượu giả</title>
		<link>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/quy%e1%ba%bft-li%e1%bb%87t-d%e1%ba%a5u-tranh-v%e1%bb%9bi-r%c6%b0%e1%bb%a3u-gi%e1%ba%a3/</link>
		<comments>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/quy%e1%ba%bft-li%e1%bb%87t-d%e1%ba%a5u-tranh-v%e1%bb%9bi-r%c6%b0%e1%bb%a3u-gi%e1%ba%a3/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 Jan 2011 04:26:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[BAN CHỈ ĐẠO 127]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://qltt-hanoi.gov.vn/?p=52</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://qltt-hanoi.gov.vn/wp-content/themes/WillPress/thumb.php?src=wp-content/uploads/93148.jpg&amp;w=150&amp;h=120&amp;zc=1&amp;q=90" align="left" hspace="10">Liên tiếp trong các ngày đầu tháng 1, các lực lượng chức năng đã phát hiện các ổ nhóm sản xuất rượu giả và kinh doanh các loại rượu không có tem nhãn hoặc tem nhãn giả. Càng đến gần Tết Nguyên đán, các cơ quan chức năng càng quyết liệt hơn với mặt hàng [...]<br /><br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Liên tiếp trong các ngày đầu tháng 1, các lực lượng chức năng đã phát  hiện các ổ nhóm sản xuất rượu giả và kinh doanh các loại rượu không có  tem nhãn hoặc tem nhãn giả. Càng đến gần Tết Nguyên đán, các cơ quan  chức năng càng quyết liệt hơn với mặt hàng này, nhưng vẫn cần sự ủng hộ  và hỗ trợ của người tiêu dùng, các doanh nghiệp để đảm bảo có một mùa  xuân an toàn về vệ sinh thực phẩm.</p>
<p>Vụ án nổi bật là chiến công của các  chiến sỹ Đội Chống hàng giả Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về trật tự  quản lý kinh tế và chức vụ PC15 CATP Hà Nội, khám phá một dây chuyền sản  xuất rượu Vokda giả tại huyện Chương Mỹ, Hà Nội. Theo Trung tá Hà Thế  Hùng, Đội trưởng Đội Chống hàng giả PC15 thì cơ sở sản xuất này là Công  ty CP Quốc tế Zuso, thủ đoạn rất tinh vi là nhập 2 dây chuyền sản xuất  rượu của Đức với giá hàng tỷ đồng.</p>
<p>Ban ngày chúng sản xuất một loại có tên  gọi STROKA, nhưng đêm mới sản xuất rượu Vokda giả và đem đi tiêu thụ  trong đêm nên rất khó phát hiện. Chuyên án 001R sau nhiều ngày đêm theo  dõi mới phát hiện được cơ sở này và thu giữ được nhiều chai lọ, nhãn  mác, nút, băng keo để dán được làm theo công nghệ mới rất khó phát hiện.  Đây là vụ rượu giả có quy mô lớn nhất từ trước đến nay. Trung tá Hùng  cũng cho biết, hiện nay trên thị trường, mặt hàng rượu rất khó kiểm  soát, thậm chí bị thả nổi, người tiêu dùng bằng mắt thường khó phát hiện  đâu là rượu thật &#8211; giả.</p>
<p>Cùng chung quan điểm, ông Lưu Bách  Chiến &#8211; Đội trưởng Đội Quản lý thị trường số 2 TP Hà Nội cũng cho rằng,  hàng giả đặc biệt là rượu hình dáng bên ngoài không khác gì hàng thật,  chỉ có kiểm nghiệm mới phát hiện hàng giả. Trong khi đó, việc kiểm định  chất lượng hàng hóa phải phối hợp với cơ quan khác. Các lực lượng công  an, quản lý thị trường chỉ đối phó với tội phạm và thu hồi sản phẩm nếu  phát hiện hàng giả, còn thẩm quyền xử phạt quá thấp, không đủ sức răn  đe.</p>
<table style="height: 100px;" border="0" cellspacing="5" cellpadding="5" width="200" align="right">
<tbody>
<tr>
<td valign="center" bgcolor="#cfe6f9">Phát hiện nhiều mặt hàng không có chứng từ</p>
<p>Qua công tác kiểm tra trên địa bàn, Đội Quản lý thị  trường số 2 phụ trách địa bàn quận Hoàn Kiếm, trọng điểm trong việc buôn  bán kinh doanh các mặt hàng phục vụ Tết, thường phát hiện sai phạm là  rượu không có chứng từ, thu hồi nếu thấy có ảnh hưởng đến sức khỏe người  tiêu dùng. Chưa phát hiện vụ nào chứng từ thật, tem thật, mà lại giả về  chất lượng. Vấn đề rượu giả trong dịp Tết không thể loại trừ, người  kinh doanh buôn rượu giả, người tiêu dùng không biết về chất lượng, chỉ  cần thấy đầy đủ tem nhãn là mua.</p>
<p>Việc xác định rượu giả cần phải qua giám định, nếu phát  hiện thì phải xử lý. Từ nay đến Tết, đội đã có kế hoạch triển khai các  công tác kiểm tra thị trường trước trong và sau Tết, nhất là các mặt  hàng thực phẩm phục vụ người dân. Hoàn Kiếm là một địa bàn phức tạp, mật  độ kinh doanh so với địa giới hành chính cao, lại có thêm 2 phường phía  bờ sông nên để chủ động trong công tác phát hiện hàng giả, đội đã lên  kế hoạch kiểm tra liên tục, từ đó nhanh chóng phát hiện các cửa hàng  kinh doanh hàng giả, hàng cấm, hàng không rõ nguồn gốc, nhất là những  mặt hàng được tiêu thụ chủ yếu trong dịp Tết Nguyên đán.</p>
<p>Ông Lưu Bách Chiến- Đội trưởng Đội Quản lý thị trường số 2 TP Hà Nội</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Trong tuần đầu tiên của năm mới 2011,  Đội quản lý thị trường số 2 đã phối hợp cùng Đội Cảnh sát kinh tế CAQ  Hoàn Kiếm, kiểm tra các cửa hàng kinh doanh trên địa bàn, phát hiện tại  hai cửa hàng số 10 phố Hàng Da và 145 Phùng Hưng thu giữ hơn 400 chai,  trong đó có gần 300 chai không tem hơn 100 chai sử dụng tem nghi là giả.</p>
<p>Cho đến thời điểm này, Đội quản lý thị  trường đã có cơ sở chứng minh được 2/3 số tem phát hiện là tem giả, chỉ  còn chờ kết quả giám định. Các mặt hàng rượu nếu có giả thường ghi mác  các thương hiệu nổi tiếng thế giới, rất khó xử lý vì các thương hiệu này  thường không quyết liệt trong việc chống hàng giả do sợ ảnh hưởng đến  uy tín của mình.</p>
<p>Rượu là mặt hàng được sử dụng nhiều  trong dịp Tết, cùng với các mặt hàng lương thực thực phẩm khác, rượu dễ  bị gian thương lợi dụng để làm giả vì nhu cầu của người dân càng cao thì  càng dễ khan hiếm hàng hóa. Hơn nữa lợi nhuận thu về của mặt hàng này  lại quá lớn, khiến nhiều cơ sở sản xuất bằng nhiều cách làm giả để chiếm  đoạt. Các doanh nghiệp lại nhận được phần chiết khấu cao nên sẵn sàng  bất chấp tất cả để kinh doanh mặt hàng này.</p>
<p>Người tiêu dùng một phần do không biết,  một phần do ham rẻ, phần nữa (cá biệt) không sử dụng nên càng không có ý  thức phải cảnh giác với rượu giả. Chung quy lại chỉ có người tiêu dùng,  những người phải uống thức uống này chịu thiệt. Nếu uống nhầm rượu giả  rất khó phát hiện, nó không gây ảnh hưởng ngay lập tức nhưng với những  sản phẩm sử dụng phẩm màu công nghiệp độc hại, thường dùng trong chế  biến rượu giả thì người tiêu dùng bị tích lũy “bệnh tật” trong một thời  gian dài, gây hậu quả khôn lường về sau.</p>
<p>Để có một sức khỏe an toàn, cùng với  các cơ quan chức năng, người tiêu dùng cần đề cao cảnh giác, quyết liệt  phòng chống rượu giả. Nếu phát hiện những dấu hiệu bất thường về rượu,  cần báo ngay cho các cơ quan chức năng để phối hợp điều tra, phát hiện  xử lý triệt để tình trạng rượu giả trên thị trường, đặc biệt vào những  ngày áp Tết Nguyên đán. Cùng với đó, cần tăng cường thêm lực lượng chức  năng như công an, quản lý thị trường, kiểm tra, kiểm soát các cơ sở sản  xuất, kinh doanh các mặt hàng lương thực thực phẩm, để phát hiện những  sản phẩm giả, chất lượng thấp, nguy cơ cao đến sức khỏe người tiêu dùng.</p>
<p>Lực lượng đấu tranh quá mỏng</p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="40" align="left">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://www.anninhthudo.vn/tianyon/ImageView.aspx?ThumbnailID=93149" border="0" alt="" hspace="3" vspace="3" width="150" height="200" /></td>
</tr>
<tr>
<td>Trung tá Hà Thế Hùng</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Thực hiện mệnh lệnh của Giám đốc CATP Hà Nội giao cho  PC 15, Đội Chống hàng giả là lực lượng chủ công trong đấu tranh phát  hiện các cơ sở sản xuất hàng giả, nhưng quả thật với 13 người trong đó  nhiều đồng chí mới, trải dài trên địa bàn toàn thành phố, chúng tôi làm  không xuể, phải căng hết sức mình.</p>
<p>Trong những ngày vừa qua, anh em trinh sát thường xuyên  rà soát các cơ sở có dấu hiệu sản xuất hàng giả, đặc biệt là rượu giả  vì mặt hàng này hiện đang bị thả nổi, lượng tiêu thụ lớn và có nguy hại  đến sức khỏe người tiêu dùng. Chuyên án vừa khám phá là một trong những  thành công của các biện pháp nghiệp vụ vì ổ nhóm sản xuất rượu giả này  có thủ đoạn rất tinh vi. Là lực lượng đấu tranh tội phạm, biện pháp để  ngăn chặn hàng giả, đặc biệt là rượu giả thì cần thiết lập mối quan hệ  giữa nhà sản xuất, cơ quan thi hành (công an, quản lý thị trường) và  người tiêu dùng. Trong đó tăng cường lực lượng cho cơ quan công an, đơn  vị chủ công trong cuộc chiến chống hàng giả.</p>
<p>(Trung tá Hà Thế Hùng &#8211; Đội trưởng Đội Chống hàng giả Phòng CSĐT tội phạm về trật tự QLKT&amp;CV, CATP Hà Nội)</p>
<p>Cần sử dụng rượu đúng liều lượng</p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="40" align="right">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://www.anninhthudo.vn/tianyon/ImageView.aspx?ThumbnailID=93150" border="0" alt="" hspace="3" vspace="3" width="150" height="200" /></td>
</tr>
<tr>
<td>Lương y Hoàng Gia Trí</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Trên thị trường hiện nay, chủ yếu chia thành 3 loại:  rượu màu như cam, chanh, vang; rượu trắng; rượu thuốc đông y. Nếu như  các loại rượu trên đều được sản xuất đúng tiêu chuẩn thì sẽ không gây  độc hại cho người sử dụng. Nhưng người dùng cũng phải sử dụng liều lượng  nhất định.</p>
<p>Riêng với rượu thuốc cũng phải đảm bảo tiêu chuẩn là  sạch, an toàn. Nếu người dùng sử dụng những loại rượu được sản xuất  không đúng tiêu chuẩn, rượu giả sẽ ảnh hưởng đến những bộ phận quan  trọng trong cơ thể. Đầu tiên có thể nói rượu giả, rượu kém chất lượng,  không rõ nguồn gốc sẽ làm hại gan, ảnh hưởng đến dạ dày, hệ thần kinh&#8230;  Ngoài ra  có thể người dùng sẽ gặp những phản ứng khác như mẩn, ngứa,  nôn mửa&#8230; Trong trường hợp xấu, người dùng đã gặp phải những phản ứng  trên, bị ngộ độc rượu thì nên uống nước chanh đường, hoặc uống nước đậu  xanh xay sống. Nếu có dấu hiệu mẩn ngứa nên uống thuốc, trà thanh nhiệt  giải độc như atiso, nhân trần, kim ngân, hà diệp châu&#8230; Để phòng tránh,  người dùng nên sử dụng rượu Nhà nước đã cấp phép, rượu có nhãn mác đầy  đủ, và nên mua tại những cơ sở kinh doanh có uy tín. Đối với rượu ngâm  thuốc bắc, người mua không nên mua tại những cơ sở kinh doanh tự do,  thiếu uy tín.</p>
<p>(Lương y Hoàng Gia Trí, Phòng khám chữa bệnh đông y gia truyền Hồng Phúc Đường)</p>
<p>Đây là trách nhiệm của mọi người</p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="40" align="left">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://www.anninhthudo.vn/tianyon/ImageView.aspx?ThumbnailID=93151" border="0" alt="" hspace="3" vspace="3" width="150" height="200" /></td>
</tr>
<tr>
<td>Anh Nguyễn Hoàng Vĩnh</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Là người tiêu dùng tôi cũng như bao người khác đều mong  muốn sẽ mua được hàng thật, chất lượng. Nhưng tôi rất hoang mang khi đi  mua rượu nhất là vào dịp cuối năm giáp Tết Nguyên đán. Nhu cầu mua đang  tăng cao mà chất lượng rượu lại không đảm bảo. Có lần khi tôi mua một  chai rượu ngoại lại được người bán hàng gợi ý bán lại tem rượu với giá  chỉ vài chục nghìn đồng.</p>
<p>Hơn nữa, tôi lại nghe rất nhiều người nói rằng rượu ở  Việt Nam bây giờ phần lớn đều là rượu giả. Tôi rất cần những thông tin  về nơi mua rượu đảm bảo chất lượng để tránh mua phải rượu giả. Mặc dù  các cơ quan chức năng đang ráo riết vào cuộc nhưng theo tôi những người  tiêu dùng cũng như các doanh nghiệp cần phải chung tay để đảm bảo có một  cái Tết an toàn về rượu.</p>
<p>Anh Nguyễn Hoàng Vĩnh,  phố Hào Nam, Đống Đa, Hà Nội</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/quy%e1%ba%bft-li%e1%bb%87t-d%e1%ba%a5u-tranh-v%e1%bb%9bi-r%c6%b0%e1%bb%a3u-gi%e1%ba%a3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Chính phủ thông qua Nghị quyết về đơn giản hoá thủ tục hành chính của Bộ Công Thương</title>
		<link>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/chinh-ph%e1%bb%a7-thong-qua-ngh%e1%bb%8b-quy%e1%ba%bft-v%e1%bb%81-d%c6%a1n-gi%e1%ba%a3n-hoa-th%e1%bb%a7-t%e1%bb%a5c-hanh-chinh-c%e1%bb%a7a-b%e1%bb%99-cong-th%c6%b0%c6%a1ng/</link>
		<comments>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/chinh-ph%e1%bb%a7-thong-qua-ngh%e1%bb%8b-quy%e1%ba%bft-v%e1%bb%81-d%c6%a1n-gi%e1%ba%a3n-hoa-th%e1%bb%a7-t%e1%bb%a5c-hanh-chinh-c%e1%bb%a7a-b%e1%bb%99-cong-th%c6%b0%c6%a1ng/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 Jan 2011 04:12:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[VĂN BẢN MỚI]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://qltt-hanoi.gov.vn/?p=44</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://qltt-hanoi.gov.vn/wp-content/themes/WillPress/thumb.php?src=wp-content/uploads/1.gif&amp;w=150&amp;h=120&amp;zc=1&amp;q=90" align="left" hspace="10">Ngày 20 tháng 12 năm 2010, Chính phủ đã ban hành Nghị quyết số 59/NQ-CP về việc đơn giản hóa thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Công Thương. Theo đó, thông qua phương án đơn giản hoá 188 thủ tục hành chính của Bộ Công Thương theo hướng bãi [...]<br /><br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<p><em><span style="font-family: Verdana; font-size: x-small;">Ngày 20  tháng 12 năm 2010, Chính phủ đã ban hành Nghị quyết số 59/NQ-CP về việc  đơn giản hóa thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ  Công Thương. Theo đó, thông qua phương án đơn giản hoá 188 thủ tục hành  chính của Bộ Công Thương theo hướng bãi bỏ các thủ tục không cần thiết,  giảm bớt các thành phần hồ sơ, làm rõ các thủ tục hành chính, giảm thời  gian thực hiện thủ tục, hoặc bổ sung cách thức thực hiện thủ tục&#8230; nhằm  tiếp tục tạo điều kiện hơn nữa cho người dân và doanh nghiệp.</span></em></p>
</div>
<p><span style="font-family: Verdana; font-size: x-small;">Để  thực hiện phương án, Chính phủ giao Bộ Công Thương phối hợp với các Bộ  ngành liên quan sửa đổi, bổ sung, thay thế 41 văn bản quy phạm pháp luật  bao gồm các Nghị định, Quyết định của Thủ tướng, Thông tư, Thông tư  liên tịch, v.v &#8230;</span></p>
<p>Trong quá trình triển khai thực hiện, Bộ Công Thương chủ động phát hiện  và kịp thời sửa đổi, bổ sung, thay thế hoặc bãi bỏ, hủy bỏ các quy định  có liên quan thuộc thẩm quyền hoặc đề nghị bằng văn bản, gửi Bộ Tư pháp  và Văn phòng Chính phủ về các luật, pháp lệnh, nghị định của Chính phủ,  quyết định của Thủ tướng Chính phủ có quy định về thủ tục hành chính cần  sửa đổi, bổ sung, thay thế hoặc bãi bỏ, hủy bỏ để thực hiện Phương án  đơn giản hóa thủ tục hành chính được Chính phủ thông qua tại Điều 1 của  Nghị quyết này.</p>
<p>Đối với những thủ tục hành chính được quy định trong luật, pháp lệnh cần  phải sửa đổi, bổ sung, thay thế hoặc hủy bỏ, bãi bỏ theo Phương án đơn  giản hóa nêu tại Điều 1 Nghị quyết này, giao Bộ trưởng Bộ Tư pháp, thừa  ủy quyền Thủ tướng Chính phủ, thay mặt Chính phủ, trước ngày 31 tháng 12  năm 2010, báo cáo Ủy ban thường vụ Quốc hội đề nghị của Chính phủ về  việc cho phép bổ sung dự án luật, pháp lệnh để thực thi các phương án  đơn giản hóa thủ tục hành chính đã được Chính phủ thông qua vào chương  trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2011, 2012 theo hình thức một văn bản  sửa nhiều văn bản và áp dụng trình tự, thủ tục rút gọn theo quy định  của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2008.</p>
<p>Căn cứ chương trình xây dựng luật, pháp lệnh được Quốc hội thông qua,  giao Văn phòng Chính phủ chủ trì, phối hợp với Bộ Tư pháp trình Thủ  tướng Chính phủ quyết định thời hạn Bộ Công Thương và các bộ, ngành liên  quan hoàn thành việc soạn thảo các dự án luật, pháp lệnh nêu trên gửi  Bộ Tư pháp tổng hợp thành văn bản chung để trình Chính phủ xem xét,  quyết định.</p>
<p>Đối với những thủ tục hành chính được quy định trong văn bản quy phạm  pháp luật thuộc thẩm quyền ban hành của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ,  Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ phải sửa đổi, bổ sung, thay thế  hoặc hủy bỏ, bãi bỏ theo Phương án đơn giản hóa nêu tại Nghị quyết, giao  Bộ Công Thương áp dụng hình thức một văn bản sửa nhiều văn bản theo  trình tự, thủ tục rút gọn để ban hành theo thẩm quyền hoặc trình Chính  phủ, Thủ tướng Chính phủ ban hành. Trường hợp cần áp dụng một văn bản để  sửa một văn bản, giao Bộ trưởng Bộ Công Thương xem xét, quyết định.</p>
<p>Đồng thời, Chính phủ giao Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc  Trung ương, căn cứ nội dung văn bản quy phạm pháp luật của các cơ quan  trung ương ban hành để thực thi phương án đơn giản hóa thủ tục hành  chính nêu tại Nghị quyết này, thực hiện ngay việc sửa đổi, bổ sung, thay  thế hoặc bãi bỏ, hủy bỏ các quy định có liên quan tại các văn bản thuộc  thẩm quyền, ban hành để bảo đảm thi hành khi các văn bản của trung ương  nói trên có hiệu lực.</p>
<p>Nghị quyết có hiệu lực từ ngày 20 tháng 12 năm 2010.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/chinh-ph%e1%bb%a7-thong-qua-ngh%e1%bb%8b-quy%e1%ba%bft-v%e1%bb%81-d%c6%a1n-gi%e1%ba%a3n-hoa-th%e1%bb%a7-t%e1%bb%a5c-hanh-chinh-c%e1%bb%a7a-b%e1%bb%99-cong-th%c6%b0%c6%a1ng/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Điều chỉnh thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi nhóm mặt hàng xăng, dầu</title>
		<link>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/di%e1%bb%81u-ch%e1%bb%89nh-thu%e1%ba%bf-su%e1%ba%a5t-thu%e1%ba%bf-nh%e1%ba%adp-kh%e1%ba%a9u-%c6%b0u-dai-nhom-m%e1%ba%b7t-hang-xang-d%e1%ba%a7u/</link>
		<comments>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/di%e1%bb%81u-ch%e1%bb%89nh-thu%e1%ba%bf-su%e1%ba%a5t-thu%e1%ba%bf-nh%e1%ba%adp-kh%e1%ba%a9u-%c6%b0u-dai-nhom-m%e1%ba%b7t-hang-xang-d%e1%ba%a7u/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 Jan 2011 04:09:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[VĂN BẢN MỚI]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://qltt-hanoi.gov.vn/?p=41</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://qltt-hanoi.gov.vn/wp-content/themes/WillPress/thumb.php?src=wp-content/uploads/xang-dau1.jpg&amp;w=150&amp;h=120&amp;zc=1&amp;q=90" align="left" hspace="10">Ngày 01 tháng 12 năm 2010, Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư số 190/2010/TT-BTC hướng dẫn thực hiện mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi. Theo đó, một số mặt hàng xăng, dầu thuộc nhóm 2710 [...]<br /><br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<p>Ngày 01 tháng 12 năm 2010, Bộ Tài chính  đã ban hành Thông tư số 190/2010/TT-BTC hướng dẫn thực hiện mức thuế  suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với một số mặt hàng thuộc nhóm 2710 tại  Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi.</p>
</div>
<p>Theo đó, một số mặt hàng xăng, dầu thuộc  nhóm 2710 quy định tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi (ban hành kèm theo  Thông tư số 216/2009/TT-BTC Quy định mức thuế suất của Biểu thuế xuất  khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đã theo danh mục mặt hàng chịu thuế) được  điều chỉnh theo hướng giảm mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi xuống còn  12% đối với các mặt hàng xăng được quy định cụ thể như: Xăng có pha  chì, loại cao cấp; xăng không pha chì, loại cao cấp; xăng có pha chì,  loại thông dụng; xăng không pha chì, loại thông dụng; xăng máy bay; dung  môi trắng (white spirit); dung môi có hàm lượng cấu tử thơm thấp dưới  1%; naphtha, reformate và các chế phẩm khác để pha chế xăng, v.v&#8230;</p>
<p>Như vậy, so với Thông tư số 59/2010/TT-BTC ngày 19/4/2010 của Bộ Tài  chính thì thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với mặt hàng xăng đã được  điều chỉnh ở mức đáng kể (từ 17% xuống còn 12%).</p>
<p>Đây được coi là quy định mới tạo thuận  lợi trong các hoạt động nhập khẩu của các doanh nghiệp kinh xăng dầu,  đồng thời tạo cơ chế góp phần bình ổn giá cả mặt hàng xăng dầu trong  thời gian tới.</p>
<p>Thông tư cũng quy định kể từ ngày 01/01/2011, mức thuế suất thuế nhập  khẩu ưu đãi đối với một số mặt hàng xăng, dầu thuộc nhóm 2710 tiếp tục  thực hiện theo quy định tại Thông tư này, bãi bỏ quy định về mức thuế  suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với một số mặt hàng xăng, dầu thuộc nhóm  2710 quy định tại Thông tư 184/2010/TT-BTC ngày 15/11/2010 của Bộ Tài  chính quy định mức thuế suất của Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập  khẩu ưu đãi theo danh mục mặt hàng chịu thuế.</p>
<p>Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế Thông tư số  59/2010/TT-BTC ngày 19/4/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện mức  thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với một số mặt hàng thuộc nhóm 2710  tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/di%e1%bb%81u-ch%e1%bb%89nh-thu%e1%ba%bf-su%e1%ba%a5t-thu%e1%ba%bf-nh%e1%ba%adp-kh%e1%ba%a9u-%c6%b0u-dai-nhom-m%e1%ba%b7t-hang-xang-d%e1%ba%a7u/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bộ Công Thương họp báo về việc thực hiện các biện pháp bình ổn giá cả, thị trường những tháng cuối năm 2010</title>
		<link>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/b%e1%bb%99-cong-th%c6%b0%c6%a1ng-h%e1%bb%8dp-bao-v%e1%bb%81-vi%e1%bb%87c-th%e1%bb%b1c-hi%e1%bb%87n-cac-bi%e1%bb%87n-phap-binh-%e1%bb%95n-gia-c%e1%ba%a3-th%e1%bb%8b-tr%c6%b0%e1%bb%9dng-nh%e1%bb%afng-t/</link>
		<comments>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/b%e1%bb%99-cong-th%c6%b0%c6%a1ng-h%e1%bb%8dp-bao-v%e1%bb%81-vi%e1%bb%87c-th%e1%bb%b1c-hi%e1%bb%87n-cac-bi%e1%bb%87n-phap-binh-%e1%bb%95n-gia-c%e1%ba%a3-th%e1%bb%8b-tr%c6%b0%e1%bb%9dng-nh%e1%bb%afng-t/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 Jan 2011 04:08:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[VĂN BẢN MỚI]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://qltt-hanoi.gov.vn/?p=38</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://qltt-hanoi.gov.vn/wp-content/themes/WillPress/thumb.php?src=wp-content/uploads/hopbao.jpg&amp;w=150&amp;h=120&amp;zc=1&amp;q=90" align="left" hspace="10">Ngày 30 tháng 11 năm 2010, Bộ Công Thương đã tổ chức họp báo để thông báo tình hình giá cả thị trường 11 tháng năm 2010 và tình hình triển khai Chỉ thị số 1875/CT-TTg ngày 11 tháng 10 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ về việc tăng cường thực hiện các biện [...]<br /><br />
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<p>Ngày 30 tháng 11 năm 2010, Bộ Công  Thương đã tổ chức họp báo để thông báo tình hình giá cả thị trường 11  tháng năm 2010 và tình hình triển khai Chỉ thị số 1875/CT-TTg ngày 11  tháng 10 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ về việc tăng cường thực hiện  các biện pháp bình ổn giá cả, thị trường những tháng cuối năm 2010. Thứ  trưởng Bộ Công Thương Hồ Thị Kim Thoa chủ trì buổi họp báo.</p>
</div>
<p>Tại  buổi họp báo, Thứ trưởng Hồ Thị Kim Thoa đã thông báo tình hình thị  trường trong nước 11 tháng năm 2010. Theo đó, tình hình thị trường trong  nước có nhiều diễn biến thất thường, giá cả hàng hóa tăng liên tục. CPI  những tháng cuối năm tăng cao và phức tạp, đến hết 11 tháng đã tăng  9,58%, chỉ còn 0,42% là cán mốc hai con số (10%) nên mục tiêu kiềm chế  lạm phát ở mức một con số năm nay khó thực hiện. Trong thời gian qua, Bộ  Công Thương đã đảm bảo cân đối cung cầu về hàng hóa nhất là các mặt  hàng thiết yếu như lương thực, thực phẩm, thuốc chữa bệnh, xăng dầu và  sắt thép, v.v&#8230; Bộ Công Thương nhận định, nguyên nhân của việc tăng chỉ  số giá tiêu dùng không phải do cân đối cung cầu hàng hóa mà do giá cả  thế giới tăng trong khi chúng ta đang phải nhập khẩu một lượng lớn vật  tư cho sản xuất và đời sống; bên cạnh đó dịch bệnh chăn nuôi trong nước  diễn biến phức tạp ảnh hưởng đến tăng trưởng khu vực này; lũ lụt, hạn  hán xảy ra ở nhiều nơi với mức độ nghiêm trọng gây thiệt hại lớn; thị  trường vàng, ngoại tệ diễn biến phức tạp, bất thường; một số tổ chức và  cá nhận lợi dụng đầu cơ, găm hàng, tăng giá bất hợp lý.</p>
<table id="table2" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td><img src="http://www.moit.gov.vn/vsi_portlets/UserFiles/Image/tthoa.jpg" alt="" width="400" height="319" /></td>
</tr>
<tr>
<td><em>Thứ trưởng Hồ Thị Kim Thoa chủ trì buổi họp báo</em></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Để bảo  đảm nguồn cung hàng hóa được đầy đủ vào những tháng cuối năm, Bộ Công  Thương đã chủ động phối hợp với các Bộ, ngành, địa phương cân đối cung  cầu và đã có sự chuẩn bị chủ động cho việc bình ổn thị trường. Bộ Công  Thương khẳng định, từ nay đến cuối năm 2010 và Tết Tân Mão, nguồn cung  hàng hóa chắc chắn được đảm bảo đầy đủ. Các doanh nghiệp phân phối đã có  sự chuẩn bị dự trữ hàng hóa cho đợt cao điểm mua sắm cuối năm ngay từ  tháng 10. Bên cạnh đó, Bộ đã yêu cầu các Sở Công Thương, Tập đoàn, Tổng  công ty rà soát lại cân đối cung cầu những hàng hóa thiết yếu phục vụ  nhu cầu tiêu dùng trong nước nhất là các mặt hàng lương thực, thực phẩm,  xăng dầu, phân bón, thép xây dựng và các hàng hóa phục vụ Tết. Bộ cũng  đã chỉ đạo các doanh nghiệp tăng cường sản xuất và cung ứng đủ nguồn  hàng phục vụ nhu cầu tiêu dùng, không để xảy ra tình trạng thiếu hàng,  “sốt” giá từ nay đến hết năm 2010 và quý I năm 2011, đặc biệt chú trọng  trong dịp Tết Nguyên đán Tân Mão.</p>
<p>Ngoài  ra, hệ thống bán lẻ được mở rộng qua việc đầu tư xây dựng các siêu thị,  trung tâm thương mại, nhiều chợ đầu mối, chợ nông thôn được củng cố hạ  tầng. Một số địa phương như thành phố Hồ Chí Minh đã có Chương trình  bình ổn thị trường năm 2010 và Tết Tân Mão năm 2011, cấp vốn hỗ trợ thực  hiện Chương trình bình ổn là 380,6 tỷ đồng. Thành phố Hà Nội cũng đã có  Phương án bình ổn giá các mặt hàng thiết yếu trên địa bàn với tổng số  vốn 500 tỷ đồng (trong đó 100 tỷ đồng cho việc dự trữ hàng phục vụ cứu  trợ khi có thiên tai, bão lụt, ứng ngập; 400 tỷ dành cho việc dự trữ các  mặt hàng thiết yếu, bình ổn giá), v.v&#8230;</p>
<p>Bộ  Công Thương cũng sẽ thường xuyên hoặc đột xuất tổ chức kiểm tra, giám  sát hành vi đầu cơ tăng giá, kiểm tra, kiểm soát vệ sinh an toàn thực  phẩm trong chế biến và lưu thông hàng hóa trên thị trường.</p>
<p><strong>Các giải pháp của Bộ Công Thương về bảo đảm cấn đối cung cầu và bình ổn thị trường trong thời gian tới:</strong></p>
<p><strong><em>Một là</em></strong>,  khai thác tốt năng lực sản xuất và nhu cầu thị trường trong nước để đẩy  mạnh sản xuất công nghiệp; chủ động đề xuất các biên pháp cụ thể nhằm  tháo gỡ khó khăn vướng mắc trong hoạt động sản xuất kinh doanh và hoạt  động sản xuất hàng xuất khẩu.</p>
<p><em><strong>Hai là</strong></em>, đẩy nhanh tiến độ xây dựng các công trình trọng điểm để đưa và sản xuất, tạo nguồn cung đáp ứng đủ cho nhu cầu của thị trường.</p>
<p><strong><em>Ba là</em></strong>,  tiếp tục thực hiện các chương trình xúc tiến thương mại nội địa để góp  phần bình ổn thị trường; tiếp tục phối hợp với Liên minh Hợp tác xã  trong việc tiêu thụ hàng hóa công nghiệp và nông nghiệp.</p>
<p><em><strong>Bốn là</strong></em>,  tăng cường kiểm soát thị trường, đảm bảo cung ứng tốt những mặt hàng  trọng yếu như xăng dầu, phân bón, sắt thép, giấy in, xi măng, gạo, dược  phẩm&#8230;, đồng thời, xử lý nghiêm các hành vi đầu cơ, găm hàng, tăng giá,  gian lận thương mại, không niêm yết giá bán và bán theo giá niêm yết.  Kiểm soát chặt chẽ chất lượng hàng hóa và vệ sinh an toàn thực phẩm hàng  hóa lưu thông trên thị trường.</p>
<p><em><strong>Năm là</strong></em>,  phối hợp với các cơ quan truyền thông kịp thời thông tin về chủ trương,  chính sách, quy định về kinh doanh của nhà nước, thị trường, cung cầu  hàng hóa, giá cả, các địa điểm bán hàng bình ổn thị trường để người dân  được biết, tránh tình trạng phao tin đồn thất thiệt thiếu hàng hóa gây  tâm lý hoang mang cho người tiêu dùng. Thông báo thường xuyên tình hình  phát triển của ngành, các giải pháp điều hành của Chính phủ nhằm hỗ trợ  thông tin cho doanh nghiệp, thúc đẩy sản xuất, kinh doanh, góp sức ổn  định thị trường.</p>
<p><em><strong>Sáu là</strong></em>,  làm việc và cân đối cung cầu với một số nhà sản xuất, phân phối và bán  lẻ về công tác dự trữ hàng hóa bảo đảm đủ lượng hàng hóa phục vụ nhân  dân từ nay đến Tết Tân Mão.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://qltt-hanoi.gov.vn/2011/01/16/b%e1%bb%99-cong-th%c6%b0%c6%a1ng-h%e1%bb%8dp-bao-v%e1%bb%81-vi%e1%bb%87c-th%e1%bb%b1c-hi%e1%bb%87n-cac-bi%e1%bb%87n-phap-binh-%e1%bb%95n-gia-c%e1%ba%a3-th%e1%bb%8b-tr%c6%b0%e1%bb%9dng-nh%e1%bb%afng-t/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

